Postcards from Varberg & Strömma Farmlodge

En måndag i mitten på juli vaknade vi upp tidigt i Göteborg, tog vagnen till Nils Ericssonterminalen och hämtade upp nycklarna till en hyrbil vi bokat. De närmsta tre dagarna skulle vi nämligen cruisa runt i södra Sverige och upptäcka egensinniga bed & breakfasts, magisk natur, de bästa surdegsbullarna, godaste juicerna och den svenska sommaren från ett lite annat perspektiv än vi är vana vid. Hannah har aldrig varit varken på västkusten eller i Skåne, och trots att jag själv är nästan lika främmande för de här områdena så hade jag en känsla av att detta är delar av Sverige jag måste få visa henne.

–

A Monday in mid-July we woke up early in Gothenburg, hopped on the tram and went to the central station to pick up the keys for our rental car. Because for the following three days we were planning to cruise around southern Sweden, discovering the best sourdough buns, tastiest juices, coolest b&b’s, magnificent nature and the Swedish summer from a slightly different perspective than we are used to. Hannah has never been to either the west coast or southern Sweden, and despite the fact that I’m almost as foreign to these areas as she is, I knew these were parts of Sweden I had to show her.

–

Just den här dagen skulle vi inte åka särskilt långt. Bara en dryg timme ner till Varberg, sedan vika av på hemliga grusvägar med handskrivna skyltar för att komma till Strömma Farmlodge där vi skulle stanna över natten. Men vi tittar på lite Varbergsbilder först!

–

This particular day we were not going very far. Only a little over an hour down to Varberg, and then a couple of kilometers on bumpy gravel roads with hand written signs to get to Strömma Farmlodge where we would stay the night. But let’s look at some Varberg pictures to begin with!

Här är hon, fina Hannah <3

–

Here she is, my darling Hannah <3

Vi började med en snabbtitt på kallbadhuset, pga obligatoriskt.

–

First a quick look at the cold water bathing house, because mandatory.

Sedan promenerade vi upp till Varbergs fästning. Älskar färgen på fasaden!

–

Then we walked up to the old castle that Varberg is famous for. I love the color of the facades here!

Rakt ut mot öppet hav ser en härifrån. Blåsigt och dramatiskt. Som Stockholmare är en ju inte direkt van vid den synen.

–

Open ocean as far as the eye can see. It was windy and dramatic. As a Stockholmer this is not something I’m used to.

Efter att ha utforskat fästningen smet vi in på Kustbageriet för att plocka upp bullar och frallor.

–

After having explored the castle we popped into Kustbageriet (The Coastal Bakery) to pick up cardamom buns and bread.

Älskar doften och stämningen i bagerier!

–

I love the smell and mood in bakeries!

Sedan började vi knata längs kusten mot en fikadestination vi hade sett ut. Passerade en gammal fyr som såg lite kuslig ut. Skulle helst inte vilja bli instängd där inne en stormig kväll. Kunde inte låta bli att tänka på det där Muminavsnittet om fyrvaktarn…

–

Then we started walking along to coast towards a spot we had seen out for lunch and coffee. We passed a light house that looked kinda spooky. Would wanna get stuck in there on a stormy night… I kept thinking about that Moomin cartoon episode about the light house guardian…

Vackert och blåsigt som attan. Hannah tyckte att den här naturen påminde så himla mycket om Nya Zeeland, vilket förvånade mig. Jag hade liksom föreställt mig något mer kuperat…

–

Windy and stunning. Hannah kept saying this nature reminded her so much of New Zeeland, which surprised me a lot. I had imagined something with more mountains…

Hit skulle vi! Till Juice & Yoga i Kärleksparken. I princip alla ställen vi besökte runt omkring Varberg hittade jag via Krickelins fantastiskt fina blogg! Detta ställe har hon pratat sig så varm om så vi var helt enkelt tvungna att ta oss dit, även om det var lite väl kyligt för att sitta ute i parken.

–

At last we arrived to our destination! Juice & Yoga in ”the love park”. All the places we visited around here I had found through Krickelin’s gorgeous blog. She has spoked so warmly about this place that we just had to go there, even if it was slightly too cold to hang out in the park.

Malin, som driver det här unika lilla stället, visade sig vara en sån fantastiskt glad och peppig själ att vi blev alldeles varma bara av hennes energi. Någon yoga var tyvärr inte schemalagd för dagen, så vi slog oss ned på en av filtarna istället, med varsin supergod grön smoothie och våra bageripåsar.

–

Malin, who runs this unique little place, turned out to be the most happy and inspiring soul ever that we got all warm simply from her energy! There was no yoga on the schedule today, but we ordered a yummy green smoothie and sat down on one of the blankets with our brown bakery bags.

Filtarna kommer för övrigt från den här grymma webshopen. Jag har en liknande variant hemma, fast i denna färgen. Tillverkade av 100% ekologisk bomull och växtfärger. Allt gjort för hand <3 Älskart!

–

These blankets are btw from this awesome webshop. I have a similar one, but in this color. Made from 100% organic cotton and plant dyes. All handmade <3 Love it!

Obligatoriskt kaffe till bullarna. Vi lånade ett läseex av boken om Strömma för att få lite feeling inför vårt besök senare. Så vansinnigt fin bok! Fantastiskt vackra bilder, inspirerande texter & citat och goda recept. Boken fångar verkligen Strömmas själ på ett väldigt fint sätt.

–

Coffee for the buns is a must. We borrowed a copy of the book about Strömma to get in the moon for out visit later that day. And what a stunning book! Gorgeous photography, inspiring quotes & texts and yummy recipes. The book really captures the soul of Strömma in a quite beautiful and special way.

Efter kaffet fick vi brått att komma iväg.

–

After the coffee we were suddenly in a hurry.

Till Strömma! Äntligen. Vi ville hinna kika in i butiken innan den stängde klockan fem. Strömma Farmlodge ligger alltså ca 2 mil utanför Varberg inåt landet, på en kulle mitt emellan vidsträckta fält.

–

To Strömma! Finally. We wanted to get here before five so we could have a look in the store before it closed for the day. Strömma Farmlodge is located about 20 kilometers outside of Varberg, in towards the country, on a hill in the middle of vast fields.

Inne i butiken var temat typ ladugård möter marint.

–

Inside the store the theme was like, barn meets marine.

Tyckte mycket om de djupa färgerna i porslinet och väggbonaden mot det slitna plankbordet. Den grå/sandfärgade tallriken med en liten kant där längst underst till vänster plockade jag med mig hem (i två storlekar). Syns t.ex på det här instagraminlägget från tidigare idag :-) Köpte även med mig den gråa linneservetten som syns i samma instagrambild.

–

I liked the deep hues of the ceramics and the wall tapestry against the faded grey plank table a lot. That grey/sand colors plate with a little edge down to the left in the picture I brought back home (in two sizes). You can see it on this instagram pic for example :-) There you can also see a dark grey linen cloth that I also got from this store.

Önskar mig en sån här ställning för sticklingar nästa gång :-)

–

Next time I wanna bring home this flower stand :-)

Gården är full av sådana här halvt förfallna byggnader. Kan tänka mig att det var såhär det såg ut överallt när de köpte stället och började renovera. Den gamla, slitna själen finns kvar, med grånade fasader, eternitplattor och slitna tak. Allt i en vacker blåaktig nyans. Men inuti och emellan osar det av skaparglädje och kärlek till platsen, där allt material har tagits till vara på och omvandlats till bord och bänkar, små stilleben av blomster och historiska föremål och fotografier från förr, och så inspirerande citat, precis som i boken.

–

The farm is full of these type of abandoned barns. I can imagine this was what it all looked like when they bought it a couple of years ago. That old, faded soul is still there though, in the time-stained facades, eternite walls and battered roofs. Everything in a lovely, blue hue. But inside and in between the place is oozing with creativity and love. All material reused into tabletops and chairs, little still lives of flowers and historical pieces and photographies from old times. And those inspiring quotes that also appear in the book :-)

Efter att vi checkat in på vårt rum och lagat pastasallad i det gemensamma köket så gick vi ut en sväng för att utforska omgivningarna runt gården. Det var alldeles för vacker kvällssol för att sitta inne.

–

After having checked into out room and cooked some pasta salad in the common kitchen we went out for a bit to explore the surroundings. The evening sun was way to beautiful to miss.

Förutom kullen som Strömma ligger på så var det platt platt.

–

Except for that hill where Strömma is located, everything is very flat.

Här knatade vi runt och pratade om stora frågor. Som alkohol och sociala normer till exempel. Trivala grejer som vi lägger tid och energi på trots att det är det här som är det viktiga. Åkrar, kvällssol och återbruk. Ett enkelt liv.

–

We walked on gravel paths and in between fields for quite some time, taking about big questions. Like alcohol an social norms. About trivial things we invest our energy and time into despite this being the important thing. Fields, evening sun and recycling. A simple life.

”Om livet inte är värre än en guppig grusväg…”. Nä, då har en det nog ganska bra ändå.
Det hade börjat skymma rejält när vi kom tillbaka.

–

”If life wasn’t worse than a bumpy gravel road…”. No, then one has a pretty good life after all.
Dusk was already far along when we got back.

Lyktorna längs med ladan lyste upp. Här har vi förresten forsen. Den som har gett platsen sitt namn, kan jag tänka.

–

The lanterns lit up the barn. Here’s the stream btw, that named the place I can imagine.

När det är konsert i ladan har de servering i det här lilla båset tror jag.

–

When there’s a concert in the barn the serve drinks and food in this little booth I think.

Men just ikväll var det bara en av alla ödsliga måndagskvällar. Det passade oss fint som kom direkt från storstadshets.

–

But tonight was only one of those tranquil Monday evenings. It suited us well, having arrived straight from the big city chaos.

Fast det hade ju inte varit helt fel att se Weeping Willows spela i den där ladan… Magin alltså!

–

But I wouldn’t have minded seeing Weeping Willows play in that barn… oh the magic!

När vi kom in påbörjade Hannah ett pussel. Ganska snart insåg vi dock att vi var alldeles för trötta för det.

–

When we came back inside Hannah began laying a puzzle. Pretty quickly we realized we were way too tired for that though.

Och inte orkade med mer än att hänga i sängen och pilla naveln en stund.

–

And that we didn’t wanna do anything else than hanging out in bed for a moment.

Vi somnade tidigt i sommarnattsljuset.

–

We fell asleep early in the summer night light.

Och vaknade till en strålade vacker morgon! Vid det här bordet åt vi Strömmas hembakta nattjästa frallor med hemmagjord nutella, samt ägg, yoghurt, granola, juice, kaffe och allt annat som hör till frukostbuffé :-) Vart vi begav oss härnäst tar vi i nästa inlägg!

–

And woke up to a stunning morning! By this table we had Strömma’s home baked bread buns with homemade nutella, and eggs, yoghurt, granola, juice, coffee and everything else that belongs to a breakfast buffet :-) Where we went this day we can have a look at next time!

All photographs, recipes and content are Cashew Kitchen originals. Feel free to go wild on pinning, but always link back here and credit Cashew Kitchen when sharing. Thanks!

1